Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 st1\:*{behavior:url(#ieooui) } /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Κανονικός πίνακας"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}
Με αφορμή την ιστορική απόφαση των Ηνωμένων Εθνών να ανακυρήξουν το tango "μέρος της άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιας της Ανθρωποτητας," η σχολή FriniTango διοργανώνει τριήμερο εκδηλώσεων στα Χανιά στις 9,10και 11 Οκτωβρίου.
Την Παρασκευή 9 Οκτ, στο Kibar, στο μοναστήρι του Καρόλου, θα γίνει η προβολή της τελευταίας ταινίας μικρού μήκους της σχολής με τίτλο «Εncuentros» (Συναντησεις) και με πρωταγωνιστές φυσικά τους μαθητές της σχολής. Στην ίδια παρουσίαση θα προβληθούν καινούργια αλλά και παλαιότερα tango video κλιπς , ανάμεσα τους και το Maquillaje όπου προβλήθηκε πέρυσι στα πλαίσια του φεστιβάλ Θεσσαλονίκης.
Η παρουσίαση θα γίνει από τις 20:00 μέχρι τις 22:00 και η είσοδος είναι δωρεάν.Μπορείτε να δειτε το σχετικό τρέιλερ της ταινιας, και περισοτερες πληροφοριες εδώ
Το Σαββάτο 10 και την Κυριακή 11, διεξάγετε στο γυμναστήριο Ηραίον 4ωρο σεμινάριο πάνω στις βασικές αρχες του tango. Το σεμινάριο απευθύνεται σε
Α) αρχάριους,
Β) σε όσους θέλουν ένα φρεσκάρισμα στις γνώσεις τους
Γ) σε όσους θέλουν ένα νέο ξεκίνημα γιατι «κάτι δεν τους πάει καλά» ή μια διαφορετική οπτική στην αντίληψη τους πάνω στον χορό.
--Εξάλλου κάποιες φορές για να πας μπροστά πρέπει να πας πίσω για να πάρεις φόρα….
Οι ώρες διεξαγωγής είναι Σάββατο 20:30-22:30, Κυριακή 12:00-14:00 και το κόστος για τις 4 ωρες,
30 ευρω!!
Γυμναστήριο Ηραίον ,οδος Ελυρου, περιοχή Κουμπες Χανιά (έναντι σουπερ μαρκετ ΙΝΚΑ)
Την Κυριακή 11, στην αίθουσα ΟΝ στα Ταμπακαριά, επαναφέρουμε το επι χρόνια κλασικό πια
«tango της Κυριακής»
Στα μαθήματα της Κυριακής θα γίνεται μια ανακεφαλαίωση της ύλης της εβδομάδας που πέρασε, μαζι με προεκτάσεις, προτάσεις, παραλλαγές ιδέες, εφαρμογές αλλά και γυαλίσματα τεχνικής, διευκρίνηση ασαφειών και όλα όσα μας χρειάζονται εντός πίστας.
Την συγκεκριμένη Κυριακή , θα ανακεφαλαιώσουμε για τους συμμετέχοντες στο σεμινάριο την υλη των 2 ημερών, αλλά και για τους τακτικούς μαθητές την ύλη των τελευταίων 2 εβδομάδων καθως και μερικές ασκήσεις μουσικότητας. Εφόσον η διάθεση των συμμετεχόντων το επιτρέψει, η πράκτικα θα εξελιχθεί σε μιλονγκα !
Αυτές οι tango sessions θα είναι ανοικτές σε όλους και αυτόνομες .
Με είσοδο 7 ευρώ και όσο (καλό) κρασάκι θέλετε, σας περιμένουμε από τις 21:30.
*Σύμφωνα με την UNESCO, ο δημοφιλής χορός «εμπεριέχει και ενθαρρύνει τη διαφορετικότητα και τον πολιτιστικό διάλογο».
Στόχος της Οργάνωσης των Ηνωμένων Εθνών για την Εκπαίδευση, την Επιστήµη και τον Πολιτισμό (UNESCO) είναι η προστασία μιας σειράς παραδόσεων διαχρονικά. Για να υποβληθεί αίτημα διαφύλαξης μιας παράδοσης στην UNESCO, θα πρέπει αυτή να μεταβιβάζεται από «γενιά σε γενιά» και να δίνει στις «κοινότητες και τις ομάδες μια αίσθηση ταυτότητας».
English text
Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Κανονικός πίνακας"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 st1\:*{behavior:url(#ieooui) } /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Κανονικός πίνακας"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}
Celebrating the historic decision of the United Nations to declare tango as “part of the intangible cultural heritage of humanity”, the FriniTango school organizes a large weekend event at 9,10 and 11 October.
On Friday, October 9, at Kibar, at the monastery of Charles will take place the presentation of the short film of the school entitled "Encuentros (meetings) and starring, of course students of the school. The same evening we will project new and older tango video projects , among them the “Maquillaje” which was presented last year in the Festival of Thessaloniki.
The presentation will take place from 20:00 to 22:00 and admission is free .You can to see the relevant trailer of the film, and more informations here
Saturday 10 and Sunday 11, in the gym Ireon a 4 hours seminar on basic principles of tango will take place. The course is intended for
A) beginners
B) those who want to fresh up their tango knowledge
C) those who want a new start because "something does not work well" or add a different perspective in understanding tango.
-Sometimes for going forward, you must go back to regroup ..-..

On Sunday 11, in studio ON at Tabakaria we will have our “tango Sunday” .
The Sunday classes will be a summary of the material of the past week, along with extensions, reviews,suggestions, ideas on variations, applications and technical polish, clarify ambiguities and everything you need on the pista.
On this Sunday, we will summarize for the participants of the seminar the material of the past 2 days, and for the regular students the last 2 weeks subiects . We will also add some exercises in musicality. Since the mood of participants allows, this event is a potential Milonga!
These tango sessions will be open to everyone as single autonomous lessons
With admission only 7 eyros, and free (good) wine we wait for you from 21:30.

* According to UNESCO, the popular tango "involves and encourages diversity and cultural dialogue.
The objective of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) is to protect a number of traditions over time. To a request to preserve a tradition to UNESCO, this should be transferred by "generational" and gives "community groups a sense of identity.”
Διαβάστε όλο το άρθρο στο "FriniTango" »
Μεταφράστε αυτό το άρθρο (Translate this article) »
